diff --git a/meta/marzban.json b/meta/marzban.json
new file mode 100644
index 00000000..7d79285d
--- /dev/null
+++ b/meta/marzban.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "base": "png",
+  "aliases": [],
+  "categories": [
+    "Security"
+  ],
+  "update": {
+    "timestamp": "2025-04-22T17:17:13.363083",
+    "author": {
+      "id": 27157792,
+      "login": "nazarukroman"
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/metadata.json b/metadata.json
index acb0b6b4..ce197941 100644
--- a/metadata.json
+++ b/metadata.json
@@ -24968,6 +24968,20 @@
             "light": "javascript-light"
         }
     },
+    "marzban": {
+        "base": "png",
+        "aliases": [],
+        "categories": [
+            "Security"
+        ],
+        "update": {
+            "timestamp": "2025-04-22T17:17:13.363083",
+            "author": {
+                "id": 27157792,
+                "login": "nazarukroman"
+            }
+        }
+    },
     "oracle": {
         "base": "svg",
         "aliases": [],
diff --git a/png/marzban.png b/png/marzban.png
new file mode 100644
index 00000000..b8b9c135
Binary files /dev/null and b/png/marzban.png differ
diff --git a/tree.json b/tree.json
index 8e5cc09c..afca098c 100644
--- a/tree.json
+++ b/tree.json
@@ -1068,6 +1068,7 @@
         "marginalia.png",
         "mariadb.png",
         "marktplaats.png",
+        "marzban.png",
         "mastodon.png",
         "matomo.png",
         "matrix-light.png",
@@ -5069,6 +5070,7 @@
         "marginalia.webp",
         "mariadb.webp",
         "marktplaats.webp",
+        "marzban.webp",
         "mastodon.webp",
         "matomo.webp",
         "matrix-light.webp",
diff --git a/webp/marzban.webp b/webp/marzban.webp
new file mode 100644
index 00000000..713c3563
Binary files /dev/null and b/webp/marzban.webp differ